THE BASIC WAY

[Proposition]始まりに還り立つ

Let's concentrate upon "that the Respective Intrinsic Opening continue to construct the New current time".


自らの在り方の基礎に集中立脚して、仁理と国際性の継承体を築き続ける。

Standing and Concentrating upon the basis of our respective way,

we shall continue to construct the organization to succeed Humanity idea, internationality.


質の良い進歩性の創始点を探究して、目的理念を細部全面に取組み続ける。

Seeking creative point of good progress,

we shall continue to take purpose and principle into all the details.


階層が無い能率の良い役割を律して、絶対的に必要な最小に結集を続ける。

Controlling our efficient roles without hierarchy,

we shall continue to concentrate upon the minimized organization which is absolutely required.


各人と直接密接な機構原則に基づき、各人の発展と模範制度を育て続ける。

Based upon the organizational principle of direct and close human relationship,

we shall continue to help each person develop and foster the example setting system.


出発点に立ち帰る起点力を保持して、今の時を大切に基礎体を創り続ける。

Maintaining our original power to return to the starting point,

we shall embrace the current time and continue to create the basis organization.